-
1 kotlet
KULIN chop* * *miGen. -a kulin. ( z kością) chop; ( bez kości) fillet; (zwł. z mięsa najwyższej jakości) cutlet; kotlet mielony l. siekany hamburger; kotlet schabowy pork chop; kotlet drobiowy poultry fillet l. cutlet; grać do kotleta (o zespole muzycznym l. piosenka-rzu/-rce) play dinner music, go commercial.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kotlet
-
2 kotlet
сущ.• котлета* * *♂ котлета ž;\kotlet mielony (siekany) рубленая котлета; \kotlet schabowy свиная отбивная
* * *мкотле́та żkotlet mielony (siekany) — ру́бленая котле́та
kotlet schabowy — свина́я отбивна́я
-
3 mielony
1. adj(kawa, pieprz) ground; ( mięso) minced2. m( kotlet mielony) ≈hamburger* * *mi( kotlet) meat loaf, meatball.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mielony
-
4 mielony
mielon|y1. молотый;kawa \mielonyа молотый кофе; kotlet \mielony рубленая котлета;
2. \mielonyе ☼ разг. молотое мясо, фарш ♂* * *1) мо́лотыйkawa mielona — мо́лотый ко́фе
kotlet mielony — ру́бленая котле́та
2) mielone с, разг. мо́лотое мя́со, фарш m -
5 kotlet
-
6 kotlet
-
7 mielony
[мельони]adjмелений / січений, молотий -
8 mielony
mielony [mjɛlɔnɨ][kotlet] \mielony B[o]ulette f, Frikadelle f -
9 kotlet
[котлет]mвідбивна, котлета kulinar.kotlet mielony / schabowy — січена котлета / відбивна
-
10 mielony
-
11 mielony
-
12 kotle|t
m (A kotlet a. kotleta) Kulin. cutlet, chop- kotlet mielony rissole- kotlet schabowy pork cutlet a. chop- kotlet ziemniaczany potato rissole- jeść/smażyć/piec kotlety to eat/fry/roast cutlets- mięso na kotlety meat for cutlets- zrobić z kogoś kotlet siekany to make mincemeat out of sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kotle|t
-
13 котлета
kotłetaж.січена котлета / відбивна — kotlet mielony / schabowy
биток зі свинячої грудинки — kotlet schabowy кулінар.
-
14 miel|ony
Ⅰ pp mleć Ⅱ adj. [mięso] minced; [kawa, pieprz, cynamon] ground- kotlet mielony a meat pattyⅢ m pot., Kulin. (kotlet) meat patty Ⅳ mielone n sgt Kulin. (mięso) mince GB, ground meat USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > miel|ony
-
15 Frikadelle
f -, -n -
16 Beefsteak
Beefsteak ['biːf-] n befsztyk;deutsches Beefsteak kotlet mielony -
17 Bulette
-
18 Fleischlaibchen
Fleischlaibchen n austr kotlet mielony -
19 Frikadelle
Frika'delle f kotlet mielony -
20 Hacksteak
Hacksteak n kotlet mielony
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kotlet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I a. mż I, D. a, Mc. kotletecie {{/stl 8}}{{stl 7}} potrawa z plastra ubitego mięsa lub uformowanego w plaster mięsa mielonego, także ziemniaków czy soi, zwykle panierowanego i obsmażanego z obu stron na tłuszczu :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mielony — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. mleć (p.) mielony w użyciu przym.: Kotlet mielony «kotlet przyrządzony z drobno zmielonego mięsa, zwykle wieprzowego» … Słownik języka polskiego
kotlet — m IV, D. a, Ms. kotletecie; lm M. y «potrawa otrzymywana głównie z mięsa (bitego lub mielonego), rzadziej z ryb, jaj, ziemniaków; smażona na tłuszczu, ma formę placka lub plastra» Kotlet barani, cielęcy, wieprzowy. Kotlet mielony, siekany. Kotlet … Słownik języka polskiego
pożarski — ∆ Kotlet pożarski «kotlet mielony z mięsa mieszanego cielęcego i wieprzowego» … Słownik języka polskiego
Cuisine Polonaise — Dans cette page les différentes recettes de la cuisine polonaise sont regroupées par catégories. Sommaire 1 Repas 2 Soupes 2.1 Les soupes chaudes 3 Plats et accompagnements … Wikipédia en Français
Poland — Polska redirects here. For other uses, see Polska (disambiguation). This article is about the country. For other uses, see Poland (disambiguation). Republic of Poland Rzeczpospolita Polska … Wikipedia
Cuisine polonaise — Sommaire 1 Repas 2 Soupes 2.1 Les soupes chaudes 3 Plats et accompagnements 3.1 Plats chauds … Wikipédia en Français
Meatball — For other uses, see Meatball (disambiguation). Meatballs served Swedish style. with mashed potatoes, brown sauce, lingonberry jam and pickled gherkins A meatball is made from an amount of ground meat rolled into a small ball, sometimes along with … Wikipedia